TERMINALES

Terminales San Lorenzo.


DREYFUS TIMBUES

Owners: LDC Argentina S.A.

Location: KM 464 of the Parana River / KM 2,10 of the Coronda River.
Storage Capacity: Grains: 100,000 Mtons.
By-products: 100,000 Mtons.
Vegetable Oils: 24,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Soyabeans; soyabean Meal and soyabean Oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 1,800 Mtons per hour per gang.
By-products: 1,400 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 800 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 39 Feet.
Air Draft: 26 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three telescopic schuters. At present, loading by one arm. In the near future, loading by two arms.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 151,5 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo line with 8-inch and 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs.
The remaining times are considered as overtime, and as per terminal's regulantions before berthing, the Charterers/Shippers/Coordinators/Agents must confirm the around-the-clock operations, if nobody confirms the
around- the-clock operations, the vessel could lose her position if the terminal has any vessel at anchorage
that confirms her around-the-clock operations.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* As per Terminal's regulations, cargo holds to be loaded at this terminal must be inspected before berthing by all cargo controlling companies acting in each case.
* This Terminal has its own crushing plant to produce vegetable oils.
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available

Address: Brigadier Estanislao Lopez 9508 - Timbues, Santa Fe - Argentina

OPIP
Name: Mr. Fabian Sanchez
Phone Nr: 54-341-4102148 (cel: 54-341-5474643)
Email Address: fabian.sanchez@ldcommodities.com

Name: Mr. Luciano Bonaro
Phone Nr: 54-341-4102148 (cel: 54-341-54728807)
Email Address: luciano.bonaro@ldcommodities.com

Name: Mr. Jorge Tacconi
Phone Nr: 54-341-4102148 (cel: 54-341-54728820)
Email Address: jorge.tacconi@ldcommodities.com

Name: Mr. Gustavo Barreto
Phone Nr: 54-341-4102148 (cel: 54-341-5728810)
Email Address: gustavo.barreto@ldcommodities.com


NOBLE TIMBUES

Owners: Noble Argentina S.A.

Location: KM 462 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains: 136,000 Mtons.
By-products: nil
Vegetable Oils: nil
Fertilizers: nil
Cargoes loaded: At the present loading: wheat; soyabean, sorghum and maize
Loading Rates: - Discharging Rates:
Grain: 1,600 Mtons per hour per gang. Fertilizers: 250 Mtons per hour
By-products: nil (depending on vessel's cranes performance)
Vegetable Oil: nil
Depth alongside: Abt 40 Feet.
Air Draft: 27 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three telescopic schuters. At present, loading by one arm.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 130 mts adn 11 defenders, with no dolphins.
Lines/Hoses to load vegetable oil:
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0700 hs to 1500 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs.
The remaining times are considered as overtime, and as per terminal's regulantions before berthing,
the Charterers/Shippers/Coordinators/Agents must confirm the around-the-clock operations, if nobody confirms the
around- the-clock operations, the vessel could lose her position if the terminal has any vessel at anchorage
that confirms her around-the-clock operations.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* As per Terminal's regulations, cargo holds to be loaded at this terminal must be inspected before berthing
by all cargo controlling companies acting in each case.
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available

Address: Brigadier Estanislao Lopez 8514 - Timbues, Santa Fe - Argentina

OPIP
Name: Mr. Diego Pons
Phone Nr: (cel: 54-341-4682223)
Email Address: diegopons@noblegrain.com


MINERA ALUMBRERA

Owners: Minera Alumbrera Ltd.

Location: KM 457 of the Parana River
Storage Capacity: Minerals: 60,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Copper Concentrate Loading Rates: Minerals: 1,200 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 40 Feet.
Air Draft: N/A,
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: One. The telescopic schuter reaches 3 holds without shiftings on handy size vessels
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 181 mts afforded by five dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring
Lines/Hoses to load vegetable oil: None. Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and. on Saturday from 0600 hs to 1200 hs . The remaining times are considered as overtime

Observations:
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available.
* As per Terminal's regulations, cargo holds to be loaded at this terminal must be inspected before berthing by all cargo controlling companies acting in each case.

Address: Juan Vucetich s/n - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Gabriel Farias
Phone Nr: 54-3476-440701 / 54-9-341-4682550
Email Address: gfarias@zstratacopper.com.ar

Name: Mr. Luis Persig
Phone Nr: 54-3476-440704 / 54-9-341-4682268
Email Address: Lpersig@xstratacopper.com.ar


TERMINAL 6 NORTE

Owners: Terminal 6 S.A. (Bunge Argentina S.A. & Aceitera General Deheza S.A.)

Location: KM 456,8 of the Parana River
Storage Capacity (including both North and South berthes):
Grains: 800,000 Mtons.
By-products: 650,000 Mtons.
Vegetable Oils: 120,000 Mtons.
Ecofuel: 30,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets corn glutten pellets,cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 1,000 Mtons per hour per gang.
Fertilizers: nil
By-products: 850 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 550 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 42 Feet.
Air Draft: 25 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three telescopic schuters. Loading by two arms.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 225 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has an 8-inch cargo line with an 8-inch connection as well.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime, and as per terminal's regulantions before berthing, the Charterers/Shippers/Coordinators/Agents must confirm the around-the-clock operations, if nobody confirms the around- the-clock operations, the vessel could lose her position if the terminal has any vessel at anchorage that confirms her around-the-clock operations.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* As per Terminal's regulations, cargo holds to be loaded at this terminal must be inspected before berthing by all cargo controlling companies acting in each case.
* On its inner side, the terminal has facilities for barge discharging, where whole convoys of barge can be lodged.
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available.
* Terminal 6 has its own crushing plant to produce vegetable oils.

Address: Hipolito Yrigoyen y Costa del Parana - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Sebastian Lopez Pompiglio
Phone Nr: (cel 0341-155840096)
Email Address:


TERMINAL 6 SUR

Owners: Terminal 6 S.A. (Bunge Argentina S.A. & Aceitera General Deheza S.A.)

Location: KM 456,7 of the Parana River
Storage Capacity (including both North and South berthes):
Grains: 800,000 Mtons.
By-products: 650,000 Mtons.
Vegetable Oils: 120,000 Mtons.
Ecofuel: 30,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 1,400 Mtons per hour per gang.
Fertilizers: nil
By-products: 850 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 600 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 40 Feet.
Air Draft: 21 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Four telescopic schuters
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 230 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has an 8-inch cargo line with an 8-inch connection as well.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs.
The remaining times are considered as overtime, and as per terminal's regulantions before berthing, the Charterers/Shippers/Coordinators/Agents must confirm the around-the-clock operations, if nobody confirms the around- the-clock operations, the vessel could lose her position if the terminal has any vessel at anchorage that confirms her around-the-clock operations.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* As per Terminal's regulations, cargo holds to be loaded at this terminal must be inspected before berthing by all cargo controlling companies acting in each case.
* On its inner side, the terminal has facilities for barge discharging, where whole convoys of barge can be lodged.
* Fresh water available.
* Terminal 6 has its own crushing plant to produce vegetable oils.

Address: Hipolito Yrigoyen y Costa del Parana - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Sebastian Lopez Pompiglio
Phone Nr: (cel 341-5840096)
Email Address:


RESINFOR

Owners: Faplac S.A.

Location: KM 455,5 of the Parana River
Storage Capacity: Chemicals: 10,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: chemicals and vegetables oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Vegetable Oil: 550 Mtons per hour (pumped from either Terminal 6 or Quebracho terminals)
Chemicals: 250 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 37 Feet.
Air Draft: N/A
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Nil
Dolphins and frontage: The berth consists of two reinforced concrete dolphins 55 metres appart, designed for operations with tanker vessels. An outlying mooring tower upstream and mooring buoy downstream allows mooring of vessels up to 240 mts LOA.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two 6-inch connection as well to load/discharge chemicals. There is an 8-inch cargo line to load cargoes from Terminal 6 S.A. terminal, and there is a 10-inch cargo line to load cargoes from Quebracho terminal.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs andon Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Arrangements have been made to use this berth for exporting vegetable oils from Terminal 6 Terminal & Cargill SACI terminal.
* No bunkers and discharge of garbage available.
* Fresh water available.

Address: Hipolito Yrigoyen y Mariano de la Torre - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe

OPIP
Name: Nestor Jose Belfiore
Phone Nr: 54-3476-421758 / 54-9341-537435
Email Address: njbelfiore@hotmail.com


QUEBRACHO

Owners: Cargill Grain & Oilseed suply Chain Argentinian, Paraguayan and Bolivian

Location: KM 454,4 of the Parana River
Storage Capacity: Grains and by- products 750,000 Mtons.
Vegetable Oils: 76,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk , pellets, corn glutten pellets,cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 1,000 Mtons per hour per gang.
Fertilizers: nil
By-products: 600 Mtons per hour per gang.
Grain: nil
Vegetable Oil: 550 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 35 Feet.
Air Draft: 21 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: One multi-directional and two telescopic schuters able to load by two simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 130 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has an 8-inch cargo line with an 8-inch connection as well.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* On its inner side, the terminal has facilities for barge discharging, where whole convoys of barge can be lodged.
* Cargill has its own crushing plant to produce vegetable oils.
* Fresh water available.

Address: Hipolito Yrigoyen y Bajada del Quebracho - Puerto Gral. San Martin.

OPIP
Name: Mr. Gabriel Bianchi
Phone Nr: 54-3476-429413 / (cel 54-9341-4693115)
Email Address: gabriel_bianchi@ncargill.com


MOSAIC DE ARGENTINA

Owners: Mosaic de Argentina S.A.

Location: KM 454 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains: 00,000 Mtons.
By-products: 00,000 Mtons.
Vegetable Oils: 00,000 Mtons.
Fertilizers: 120,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Vegoils
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: nil Fertilizers: 300 Mtons per hour per gang
By-products: nil
Vegetable Oil: 550 Mtons per hour (pumped from Quebracho terminal).
Fertilizers: 3000/4500 Mtons per day (discharge by means of 3 gangs).
Depth alongside: Abt 35 Feet.
Hoppers: 4 hoppers able to discharge one cargo at a time.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: None.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 130 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has a 12-inch cargo line with an 8-inch connection at manifold.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo line with 8-inch and 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Suitable for vessels up to 240 Mts
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Fresh water available.
* No bunkers and discharge of garbage available.

Address: Hipolito Yrigoyen y Bajada del Quebracho - Puerto San Martin - Santa Fe.

OPIP,br> Name: Mr. Tadeo Vucotich
Phone Nr: 54-341-4204394 (cel: 54-9341-4684436)
Email Address: fabian.sanchez@ldcommodities.com


A.C.A.

Owners: A.C.A.Coop. Ltda.

Location: KM 446,2 of the Parana River
Storage Capacity: Grains and By-products 240,000 Mtons.
Vegetable Oils: 36,500 Mtons.
Fertilizers (Solid): 60,000 Mtons
Fertilizers (Liquid): 42,000 Mtons
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 1,200 Mtons per hour per gang. - Fertilizers: 280 Mtons per hour
By-products: 600 Mtons per hour per gang. - 200 Mtons per hour
Vegetable Oil: 500 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 40 Feet.
Air Draft: 17 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Four telescopic schuters able to load by to simultaneusly, conveyor belts capable of handling two different products simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 170 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two 10-inch cargo lines with 8-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* No bunkers and discharge of garbage available.
* Fresh water available.

Address: San Martin 2898 - San Lorenzo - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Marcelo Avigliano
Phone Nr: 54-3476-422225 (cel: 54-9341-4685032)
Email Address: avigliano@acacoop.com.ar


I.C.I.

Owners: I.C.I. Argentina S.A.

Location: KM 443 of the Parana River
Storage Capacity: 20,000 Mtons
Cargoes loaded: At the present loading: Chemicals, Naphta and Vegetables oils
Loading Rates - Discharging Rates:
Chemicals 300 Mtons per hour per gang. - Chemicals: 250 Mtons per hour. Naphta 300 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 450 Mtons per hour (pumped from Vicentin terminal).
Depth alongside: Abt 40 Feet.
Air Draft: N/A
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported.
by Coast Guard every morning
Loading Arms: N/A
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 60 mts afforded by four dolphins together with two mooring buoys for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo line with 8-inch and 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs.The remaining times are considered as overtime.

Observations:
*Suitable up to 210 mts
* Arrangements have been made to use this berth for exporting vegetable oils from Vicentin plant.
* No bunkers and discharge of garbage available.
* Fresh water available.

Address: Ruta 11 km 25 - San Lorenzo - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Jorge Sciarra
Phone Nr: 54-3476-425006
Email Address: jorge.sciarra@slici.com.ar

Name: Mr. Walter Lambies
Phone Nr: 54-3476-425006 (cel: 54-341-54728807)


VICENTIN

Owners: Vicentin SAIC

Location: KM 442 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains / By-products: 240,000 Mtons.
Vegetable Oils: 28,700 Mtons.
Ecofuel: 16,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 900 Mtons per hour per gang. - Fertilizers: 150 Mtons per hour
By-products: 500 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 550 Mtons per hour.
Biodiesel: 600 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 37 Feet.
Air Draft: 25 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three multi-directional loading arms having vertical chutes and fitted with mechanical trimmer. Conveyor belts capable of handling two different products simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 140 mts afforded by two dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo 6/10-inch cargo lines with a 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Discharge at this berth can also be done using ship`s crane and shore grabs to hoppers placed over the dolphins.
* No bunkers and discharge of garbage available.
* Fresh water available.

Address: Calle 11 S/N - San Lorenzo - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Erminio Perez
Phone Nr: 54-3476-422612
Email Address: seguridadpto@vicentin.com


SAN BENITO

Owners: Molinos Rio de La Plata S.A.

Location: KM 441,8 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains / by-products 180,000 Mtons.
Vegetable Oils: 45,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Soya hull Pellets, soyabean meal pellets, soyabean meal, sunflowerseed pellets, rsboil, csboil and sfsoil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grains / by-products 2,200 Mtons. - Fertilizers: nil
Vegetable Oils: 700 Mtons.
Depth alongside: Abt 37 Feet.
Air Draft: 21 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Two telescopic schuters
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 150 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo line with 8-inch and 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* This Terminal has its own crushing plant to produce vegetable oils.
* No bunkers and discharge of garbage available.

Address: Benieli 398 - San Lorenzo - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Fernando Pittondo / Edgardo Rios
Phone Nr: 54-3476-492503
Email Address: fernandopitondo@molinos.com.ar / edgardo.rios@molinos.com.ar


PASA

Location: KM 451,5 of the Parana River
Storage Capacity: 10,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Chemicals, Petroleum by products and Liquid Gas.
Loading Rates:
Chemicals 200 Mtons per hour per gang.
Naphta 400 Mtons per hour per gang.
Gas 200 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 27 Feet.
Air Draft: No air draft restriction.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 90 mts afforded by two dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo line with 6-inch and 8-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Suitable for vessels up to 90 Mts
* Two tugs may be required for berthing/unberthing operations as per coast Guard regulation
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available
* Fresh water available

Address: Belgrano y Juan Domingo Peron - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe

OPIP
Name: Mr. Luis Leonori
Phone Nr: 54-3476-438400 (cel: 54-9341-4694445)
Email Address: lleonori@petrobrasenergia.com


NIDERA

Owners: Nidera S.A.

Location: KM 451 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains and By-products 350,000 Mtons.
Vegetable Oils: 35,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates - Discharging Rates:
Grain: 600 Mtons per hour per gang. - Fertilizers: 0 Mtons per hour per gang.
By-products: 400 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 500 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 35 Feet.
Air Draft: 21 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Four telescopic schuters able to load by to simultaneusly, conveyor belts capable of handling two different products simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 150 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has a 10-inch line with 6-inch connection as well.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* No bunkers and discharge of garbage available.
* Fresh water available.
* This Terminal has its own crushing plant to produce vegetable oils.

Address: Roca y Cuba - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Sergio Suarez
Phone Nr: 54-3476-429073 (cel: 54-9341-4681137)
Email Address: ssuarez@nidera.com.ar


EL TRANSITO

Owners: Alfred C. Toepfer International S.A.

Location: KM 449 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains and By-products 125,000 Mtons.
Vegetable Oils: 10,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, sunflowerseed pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates:
Grain: 900 Mtons per hour per gang.
By-products: 600 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 300 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 35 Feet.
Air Draft: 21 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Four telescopic schuters able to load by to simultaneusly, conveyor belts capable of handling two different products simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 150 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo line with 8-inch and 8-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available
* Fresh water available

Address: Alem y America - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Gaston Segovia
Phone Nr: 54-3476-429130 (cel: 54-9341-4022127)
Email Address: segoviag@toepfer.com.com


PAMPA

Owners: Bunge Argentina S.A.

Location: KM 448,9 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains and By-products 450,000 Mtons.
Vegetable Oils: 40,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates:
Grain: 1,000 Mtons per hour per gang.
By-products: 650 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 500 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 40 Feet.
Air Draft: 25 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three telescopic schuters able to load by to simultaneusly, conveyor belts capable of handling two different products simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 125 mts afforded by three dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has a 12-inch line with a 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* This Terminal has its own crushing plant to produce vegetable oils.
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available.
* Fresh water available.

Address: Ramon Rodriguez 520 - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Gabriel Piloni
Phone Nr: 54-3476-420045 (cel: 54-9341-6433473)
Email Address: hugo.morello@bungeargentina.com


DEMPA

Owners: Bunge Argentina S.A.

Location: KM 448,5 of the Parana River
Storage Capacity:
Grains and By-products 450,000 Mtons.
Vegetable Oils: 40,000 Mtons.
Cargoes loaded: At the present loading: Corn, wheat, soyabean meal, soyabean meal pellets, sunflowerseed pellets, soya husk pellets, corn glutten pellets, cottonseed pellets, soyabean oil, bolivian soybean meal pellets and bolivian soyabean meal oil.
Loading Rates:
Grain: 900 Mtons per hour per gang.
By-products: 550 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 550 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 34 Feet.
Air Draft: 22 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Two schuters. Able to load one cargo at a time.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 125 mts afforded by two dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has a 10-inch cargo lines and 6-inch cargo line with a 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* This Terminal has its own crushing plant to produce vegetable oils.
* No bunkers, fresh water and discharge of garbage available
* Fresh water available

Address: Ramon Rodriguez 520 - Puerto Gral. San Martin - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Angel Martinez
Phone Nr: 54-3476-420045 (cel: 54-9341-4685120)
Email Address: angel.martinez@bungeargentina.com


CHACABUCO

Owners: REPSOL YPF S.A.

Location: KM 447,9 of the Parana River
Storage Capacity: 120.000 Mtons
Cargoes loaded: At the present loading: Liquid Gas and Petroleum by-products.
Loading Rates: Liquid Gas: 300 Mtons per hour per gang.
Petroleum by-products: 400 Mtons per hour per gang.
Depth alongside: Abt 38 Feet.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 120 mts afforded by three dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has five (6,8,10-inch) cargo lines to load/discharge.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* It is suitable for vessels of maximun 188 mts
* No discharge of garbage available.
* Bunkers and fresh water available.

Address: Galvez y San Carlos - San Lorenzo - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Luis Secco
Phone Nr: 54-3476-422464 (cel: 54-9341-5090970)
Email Address: laseccob@repsolypf.com.com


ESSO

Owners: ESSO S.A.P.A.

Location: KM 447,3 of the Parana River
Storage Capacity: 20,000 Mtons
Cargoes loaded: At the present loading: Naphta, kerosene and diesel oil
Loading Rates - Discharging Rates:
300 Mtons per hour - 200 Mtons per hour Depth alongside: Abt 27 Feet.
Air Draft: N/A
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Dolphins and frontage: The berth offers a berthing frontage of 60 mts afforded by two dolphins together with two buoys for bow and stern mooring.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has five (6,8,10-inch) cargo lines to load/discharge.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* It is suitable for vessels of maximun 170 mts
* No discharge of garbage available
* Bunkers and fresh water available

Address: Mosconi y Mitre - San Lorenzo - Santa Fe


PETROBRAS ENERGIA

Owners: Petrobras Energia S.A.

Location:
Jetty N1: KM 446,6 of the Parana River
Jetty N2: KM 446,7 of the Parana River
Jetty N3: KM 446,8 of the Parana River
Storage Capacity: 55,000 Mtons
Cargoes loaded: At the present loading: Petroleum by-products
Loading Rates - Discharging Rates:
up to 1,500 Mtons per hour - Fertilizers: up to 1,500mtons p/hour
Depth alongside:
Jetty N1: 45 Feet
Jetty N2: 32 Feet
Jetty N3: 43 Feet
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three telescopic schuters. At present, loading by one arm. In the near future, loading by two arms.
Dolphins and frontage:
Jetty N1: One reinforced concrete dolphin giving frontage of 110 Mts
Jetty N2: One reinforced concrete dolphin giving frontage of 50 Mts
Jetty N3: One reinforced concrete dolphin giving frontage of 110 Mts
Lines/Hoses to load vegetable oil: The three berths are served by 4,6,8,10,12 and 14-inch cargo lines to load/discharge.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Jetty N1: Suitable for vessels of 230 Mts
* Jetty N2: Suitable for vessels of 110 Mts
* Jetty N2: Suitable for vessels of 250 Mts
* No discharge of garbage available
* Bunkers and fresh water available

Address: Mosconi y Alemania - San Lorenzo - Santa Fe.

OPIP
Name: Mr. Hugo Giuliani
Phone Nr: 54-3476-438272 (cel 54-9341-4064756)
Email Address: hgiulian@petrobrasenergia.com




Terminales Rosario.


DREYFUS VEGOIL

Owners: LDC Argentina S.A.

Location: KM 396,5 of the Parana River.
Storage Capacity:
Vegetable Oils: 90,000 Mtons.
Cargoes loaded: Soya beans oil and Sunflower oil.
Loading Rates:
Vegetable Oil: 500 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 9,40 mts at zero.
Air Draft: 26 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Dolphins and frontage: The berth offers three dolphins, Max. LOA 220 Mts.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has one cargo line with 12-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Fresh water available.
* Discharge garbage by barge.
* No bunkers available.

Address: Ruta 21, Km 15,5 s/n

OPIP
Name: Jorge Luis Tacconi
Phone Nbr.: 54-341-4102148
Mobile Nbr.: 54-9341-5428581
Email Address: jorge.tacconi@ldcommodities.com

Name: Daniel Cechini
Phone Nbr.: 54-341-4102124
Mobile Nbr.: 54-9341-5104329
Email Address: daniel.cechini@ldcommodities.com


DREYFUS GRAL LAGOS

Owners: LDC Argentina S.A.

Location: KM 395 of the Parana River.
Storage Capacity:
Grains: 822,000 Mtons.
By-products: 210,000 Mtons.
Cargoes loaded: Maize, Wheat, Soya beans, Sorghum and Soya beans meal.
Loading Rates:
Grain: 1,000 Mtons per hour per gang.
By-products: 500 Mtons per hour per gang.
Depth alongside: Abt 9,40 mts at zero.
Air Draft: 26 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three loadings belts, two can load simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers eight dolphins, Max. LOA 270 Mts.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Fresh water available.
* Discharge garbage by barge.
* Provisions only by barge / not allowed from shore side.
* No bunkers available.

Address: Ruta 21, Km 15,5 s/n

OPIP
Name: Jorge Luis Tacconi
Phone Nbr.: 54-341-4102148
Mobile Nbr.: 54-9341-5428581
Email Address: jorge.tacconi@ldcommodities.com

Name: Daniel Cechini
Phone Nbr.: 54-341-4102124
Mobile Nbr.: 54-9341-5104329
Email Address: daniel.cechini@ldcommodities.com


PUNTA ALVEAR

Owners: Cargill S.A.C.I.

Location: KM 406,5 of the Parana River.
Storage Capacity:
Grains: 250,000 Mtons.
Cargoes loaded: Maize, Wheat, Soya beans, Malt, Barley and Sorghum.
Loading Rates:
Grain: 2,000 Mtons per hour per gang.
Depth alongside: Abt 39 Feet.
Air Draft: Abt 21,00 mts at zero.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three loadings belts, two can load simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers six dolphins, Max. LOA 280 Mts.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Fresh water not available at berth, only available by truck.
* Bunkers and slop only by starboard side (water side) by barge (not authorized during loading).
* Discharge garbage only by barge.

Address: Avenida Rubini s/n, Zona Rural Punta Alvear

OPIP
Name: Hugo Maldován
Phone Nbr.: 54-341-4921964
Mobile Nbr.: 54-9341-4688185
Email Address: hugo_maldovan@cargill.com

Name: Alberto Micieli
Phone Nbr.: 54-341-4921964
Mobile Nbr.: 54-9341-4688212
Email Address: alberto_micieli@cargill.com


TOEPFER ARROYO SECO

Owners: Alfred C. Toepfer Argentina Internacional S.R.L.

Location: KM 395,6 of the Parana River.
Storage Capacity:
Grains and By-products: 240,000 Mtons.
Cargoes loaded: Maize, Wheat, Soya beans and Barley.
Loading Rates: Grain: 1,200 Mtons per hour per gang.
Depth alongside: Abt 15,0 mts at zero.
Air Draft: 27 Metres.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three loadings belts, two can load simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers six dolphins, Max. LOA 275 Mts.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Fresh water not available at berth, only available by truck.
* Discharge garbage by barge.
* No bunkers available.

Address: Ruta 21, s/n

OPIP
Name: Germán Sempio
Phone Nbr.: 54-3402-428571
Mobile Nbr.: 54-9341-4680115
Email Address: sempiog@acti.de


TPR S.A.

Owners: Terminal Puerto Rosario S.A.

Location: KM 418,5-416,5 of the Parana River.
Storage Capacity:
Vegetable Oils: 70,000 Mtons. - Liquid Fertilizers: 26,000 Mtons.
Fertilizers: n / a - Iron Ore: 100,000 Mtons.
Sugar: n / a
Steel billets: n / a
Cargoes loaded: Sugar, Soya beans oil, Sunflower oil, Peanuts oil, Citrus Pellets, Iron ore, Pig Ore, Manganese Ore, Containers.
Cargoes discharged: Steel Products, Fertilizers, Liquid Fertilizers (UAN), Iron ore, Pig Ore, Manganese Ore, Containers.
Loading Rates - Discharging Rates:
Iron ore: 8,000 Mtons per day - Fertilizers: 4,000 Mtons per day.
Citrus Pallets: - Steel Billetes: 2,500 Mtons per day.
Sugar in bulk: 4,000 Mtons per day. - Liquid Fertilizers: 600-800 Mtons per hour.
Vegetable Oil: 250 Mtons for refined and 500 Mtons for crude vegoils per hour.
Depth alongside: N/A
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Dolphins and frontage: Open berth, abt. 2200 mts of frontage with room for 8 vessels at the same time, depending on their LOA.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo lines connection.
Lines/Hoses to discharge liquid fertilizers: This berth has two discharge lines of 6-inch connection.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 2200 hs and on Saturday from 0600 hs to 1300 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from barges, or trucks.
* Bunkers, fresh water, electrical power and discharge of garbage available.

Address: Av. Belgrano 2015.

OPIP
Name: Capt. Oscar Ciprés
Phone Nbr.: 54-341-4855438
Mobile Nbr.: 54-9341-4688236
Email Address: opip@puertoderosario.com.ar


UNIDAD 6

Owners: Servicios Portuarios S.A.

Location: KM 415 of the Parana River.
Storage Capacity:
Grains: 200,000 Mtons.
Cargoes loaded: Soya beans, Maize and Wheat.
Loading Rates: Grain: 400 Mtons per hour per gang.
Depth alongside: N/A
Air Draft: 13 Mts.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Eight loadings belts, Five can load simultaneously.
Dolphins and frontage: Lenght of quayside: 245 mts
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes can be loaded directly from silos, or trucks.
* Heavy cargoes (i.e. Luboils/provisions/etc) are not allowed to be delivered from shore side.
* Fresh water available.

Address: Ayolas y Rio Parana

OPIP
Name: Juan Carlos Urquiza
Phone Nbr.: 54-341-4824695
Mobile Nbr.: 54-9341-6609630
Email Address: jurquiza@serviciosportuarios.com.ar

Name: Sergio Perez
Phone Nbr.: 54-341-4824695
Mobile Nbr.: 54-9341-5726502
Email Address: sperez@serviciosportuarios.com.ar


CARGILL VGG

Owners: Cargill S.A.C.I.

Location: KM 408,35 of the Parana River.
Storage Capacity:
Grains: 200,000 Mtons.
By-products: 140,000 Mtons.
Vegetable Oils: 67,500 Mtons.
Cargoes loaded: Maize, Wheat, Soya beans, Soya beans meal, Soya beans meal hypro, Soya beans oil.
Loading Rates:
Grain: 1,200 Mtons per hour per gang.
By-products: 1,500 Mtons per hour per gang.
Vegetable Oil: 1,000 Mtons per hour.
Depth alongside: Abt 10,0 mts at zero.
Air Draft: Abt 21,00 mts at zero.
Draft Restriction: No draft restriction at berth. Maximum draft allowed for the Parana River is reported by Coast Guard every morning.
Loading Arms: Three loadings belts, two can load simultaneously.
Dolphins and frontage: The berth offers three dolphins, Max. LOA 282 Mts.
Lines/Hoses to load vegetable oil: This berth has two cargo lines both of 6-inch.
Working time: The usual working time is from Monday to Friday from 0600 hs to 1800 hs and on Saturday from 0600 hs to 1200 hs. The remaining times are considered as overtime.

Observations:
* Cape size vessels load here.
* Cargoes are loaded directly from silos only.
* Fresh water not available at berth, only available by barge.
* Bunkers and slop only by starboard side (water side) by barge (not authorized during loading).
* Discharge of garbage only by barge.

Address: N/A

OPIP
Name: Hugo Maldován
Phone Nbr.: 54-341-4921964
Mobile Nbr.: 54-9341-4688185
Email Address: hugo_maldovan@cargill.com

Name: Alberto Micieli
Phone Nbr.: 54-341-4921964
Mobile Nbr.: 54-9341-4688212
Email Address: alberto_micieli@cargill.com